dialogId("kd-uvod", "font_white", "Good morning, fish. This is an affair of the gravest importance and so we have chosen you, our ablest underwater agents.")
dialogStr("Dobrý den, ryby. Tentokrát jde o záležitost mimořádného významu, proto se obracíme na vás jako na naše nejschopnější agenty pod vodou.")
dialogId("kd-ufo", "font_white", "Agents of FDTO - Fish Detective Training Organization - managed to get hold of several amateur snapshots of an extraterrestrial object which has crashed somewhere in your vicinity. Your mission, if you choose to accept it, will be to recover the UFO and acquire all the information you can about the principles and nature of interstellar propulsion.")
dialogStr("Informátorům naší Fakt Děsně Tajné Organizace se podařilo získat několik amatérských záběrů mimozemského objektu, který se zřítil někam do vaší oblasti. Vaším úkolem, pokud ho přijmete, bude UFO najít a získat informace o principech a konstrukci mezihvězdného pohonu.")
dialogId("kd-mesto", "font_white", "You should also try to close some of our as yet unsolved cases. We are mostly interested in the circumstances surrounding the sinking of the mythical city, by chance in the same area.")
dialogStr("Zároveň zkuste pohnout s našimi starými nevyřešenými případy. Především jsou to nejasnosti kolem potopení dávného mýtického města, shodou okolností v téže oblasti.")
dialogId("kd-bermudy", "font_white", "This case may be connected to the mystery of the Bermuda Triangle. Find out why so many ships and planes have disappeared in this area over the past several decades.")
dialogStr("S tím může souviset i záhada Bermudského trojúhelníku. Zjistěte, proč se v něm už po léta ztrácejí lodě a letadla.")
dialogId("kd-silver", "font_white", "One of the lost ships is rumored to have belonged to the legendary Captain Silver. There are still many uncertainties surrounding this famous pirate. Most of all we are interested in the map which shows the location of his buried treasure.")
dialogStr("Navíc jedna ze ztracených lodí údajně patřila legendárnímu kapitánu Silverovi. Kolem tohoto slavného piráta je stále mnoho nejasností. Nás především zajímá mapa místa, kam zakopal své poklady.")
dialogId("kd-pocitac", "font_white", "One of your most important tasks is to find the computer hidden in the deep by a certain criminal organization. It contains data about a project which could change the entire world.")
dialogStr("Jedním z nejdůležitějších úkolů je najít počítač, který v hlubinách ukryla nejmenovaná zločinná organizace. Obsahuje údaje o projektu, který by mohl změnit celý svět.")
dialogId("kd-zelva", "font_white", "You should also find and detain the mysterious coral turtle. It escaped from the FDTO interrogation facility. It is not armed, but it supposedly has telepathic abilities.")
dialogStr("Také je třeba zajistit tajemnou želvu, želvu korálovou, jež uprchla z nápravně výchovné laboratoře FDTO. Není ozbrojena, ale zřejmě má telepatické schopnosti.")
dialogId("kd-elektr", "font_white", "We have been notified that a certain nuclear power plant has been dumping its radioactive waste illegally. Check it out.")
dialogStr("Byli jsme upozorněni, že jistá jaderná elektrárna se zbavuje radiaktivního odpadu nelegálním způsobem. Prověřte to.")
dialogId("kd-gral", "font_white", "And don`t forget to find the holy grail.")
dialogId("kd-zaver", "font_white", "And as usual: If anyone from your team is injured or killed, Altar will deny any knowledge of your existence and the level will be restarted.")
dialogStr("A jako vždy: Bude-li někdo z vašeho týmu uvězněn či zabit, Altar se od všeho distancuje a místnost bude restartována.")
dialogId("kd-znici", "font_white", "This disk will self-destruct in five seconds.")
dialogStr("Tento disk se zničí za pět sekund.")